تئی روغا شہ پذا کپتہ سما نی گُش ئے دُراہیں جہانا اشتغاں مں کئے آ را دِل وثی داثیں سلیمؔ ڈس کئے آ را تئی دروشم گون اِثاں

وہ اک مجسم خیال ہے ایک یا قوتی تخیل جو آنکھ کے جھرنے سے بہتا ہوا زمردیں اخساروں پہ ٹک گیا لفظوں کی کرنیں لب لالعیں کا طواف کرتی ہیں بھیگی پلکوں پہ ستاروں کا ہجوم ہے وہ جو اندھیرے میں ٹھوکر کھانے سے بچا سکتا تھا اُس نے اپنے لاجوردی سینے میں رنگوں کو حیران نہیں ہونے دیا چکور ...

سوچثہ من کہ گُزی سواواں اے زندغی پھیلویں زند منی سیاہیں گناہاں گوئستہ   گارکس نہ بیثہ کہ من بیثغاں گار عمر کلیں منی ہماں دگ وراہاں گوئستہ   اشکثہ من کہ چھیار روشیں اے کوڑی بیثہ دِراژ گیذی سال وماہاں گوئستہ   گوئشتہ مڑدماں کہ کوڑی ئے یہ لذتے جدائیں پندھ گریئانا مئے زند ئے کلا ہاں گوئستہ   ...

تم ٹھہرو ذرا میں آتی ہوں سورج سے نُور کی کرنیں لے کر کسی معصوم طفل کے لبوں سے ہنسی لے کر کسی خوشبو بھرے جنگل سے تتلیاں پکڑ کر لاتی ہوں تم ٹھہرو میں آتی ہوں   شام کے ڈھلتے منظر نامے میں چند جگنو پکڑ نے میں ہمیشہ تنہا ہی جاتی ہوں رات آئے تو مت ڈرنا! ستاروں ...

(قیامت کی عشقیہ شاعری) شاعر: مہدی مظاہری ترجمہ:احمد شہریار 1 بوڑھے داؤد کی عشقیہ شاعری   آخری مجسمہ گرا اور عظیم اسکوئیر پر نصب علامت ہمیشہ ہمیشہ کے لیے مٹی میں مل گئی لوگوں نے رقص میں اپنے ہاتھ قلم کرلیے تاکہ مجسمے سے انھیں کوئی نسبت باقی نہ رہے بوڑھا شخص رو رہا تھا اور اپنا پرانا علاقائی ساز ...

Central Jail Karachi   Listen! O dark and ravenous dungeon of Karachi! Whenever I sit in front of my cell And look out towards your mighty ramparts, An intricately patterned net. I realize what a cruel world you are How dark and steeped in sin is your path No one is privy to your secrets You are a beast and ...

سرمئی پہاڑوں کی پراسرار خاموشی کے پیچھے سورج ڈوبتا ہے دھیرے سے ایک حسن ہے اس گھڑی میں بھگو ٹھوڑو کی اس شام میں ایک صدیوں کی خاموشی ہے سمندر سے بھی گہری ہے جو جس میں ادراک کے پل بھی ہیں پھول کی بند پنکھڑیوں کی مانند چھپا کوئی راز بھی ہے ایک گمشدہ تہذیب کی بازگشت ہے جو ...

جب “آپ”  ہم میں تبدیل ہوجائے۔ جب الفاظ بغاوت کر جائیں جب سورج اپنی روشنی کو چھپانا شروع کردے۔ جب اعتبار مٹ جائے۔۔ جب ظلم و ستم کی انتہا ہو جائے۔ جب جذبات مر جائیں, جب جب کچھ نیا کرنا ہو, جب کچھ نیاسوچنا ہو, جب کچھ بھی نا سوجھے, تو کہانی سے باہر نکل آو شاید کچھ پل کے ...

آپ اے رانجھا، آپ اے کھیڑا آپ اے کیدو، آپ اے جھیڑا   آپ اے جنگل، آپ اے ویہڑا آپ اے کوئل، آپ اے گیرا آپ اے رانجھا،آپ اے کھیڑا   آپ اے ڈونگھا، آپ اے اچیرا آپ اے کانجنڑ،آپ اے گیڑا آپ اے رانجھا،آپ اے کھیڑا   آپ اے پاندھی، آپ اے دیرا آپ اے ڈھولا، آپ اے سہرا ...

کئی تقاضے تھے قلب و نظر کے بُھول گیا میں زندگی میں بس اک عشق کر کے بھول گیا ہوا کی سانس بھی پہروں رُکی رہی کل رات چراغ میں بھی ہتھیلی پہ دھر کے بھول گیا کہاں تلاش کروں گمشدہ محبت کو میں یہ خزانہ کہیں دفن کر کے بُھول گیا مجھے خبر تھی کہ اب نیند پھر نہ ...