Find the latest bookmaker offers available across all uk gambling sites www.bets.zone Read the reviews and compare sites to quickly discover the perfect account for you.
Home » 2016 » June (page 5)

Monthly Archives: June 2016

پابلو نِیرودا ۔۔۔ اسحاق خاموشؔ

دُنیا ئے بازیں مُلکانی تہا آشوب اتکگ اَنت ، بلئے لہتے انچیں آشوب اتکگ اَنت کہ آھاں مہلوکئے گرو ھیالانی تہا آشوب آؤرتگ ۔ ھمے رنگ ءَ دُنیا راجدپتر شائری ءَ ہر دؤر ءُُ زمانگ ءَ وتی نمیرانیں نکش گیدی ءِ دِلبندءِ سرا انچُش تالان کُتگ اَنت کہ سال ءُُ کرن گوز اَنت ، روچ پہ روچ ھمے نکش نوک ...

Read More »

ڈاکٹر روتھ فاؤ ۔۔۔ ڈاکٹر مطہر ضیا / صائمہ ارم

۔۔۔۔۔۔اور رات میں چوہوں کا حملہ نہیں! میکلوڈ روڈ ( حالیہ آئی آئی چند ریگر روڈ) کے عقب میں واقع بستی کے نظارے کے لیے روتھ کو اپنی اس وقت تک کی زندگی نے ہر گز تیار نہیں کیاتھا۔ جس وقت روتھ جرمنی میں بڑی ہورہی تھی، یورپ میں جذام ایک بھولا بسرا مرض بن چکا تھا۔ اپنی طبی تربیت ...

Read More »

دمشق کی شاعرہ مونا عمیدی ۔۔۔ سلمیٰ اعوان

دمشق میں چم chamپیلس ہوٹل کے بالمقابل میسلونMaysalounبک شاپ پر دھری مونا عمیدی کی نظموں کے مجموعے میں اِس نظم نے پل بھر میں ہی گرفت میں لے لیا تھا۔ آہ بغداد کے سٹور بند ہیں تریپولی کی گلیاں ویران ہیں غزہ پر بمباری ہے فلوجہ شعلوں میں نہا رہا ہے دنیا سو رہی ہے اور عرب دنیا بحث میں ...

Read More »

ملا فاضل ماں لیمارکیٹا ۔۔۔ ذوالفقار علی زلفی

شام کنگ ءَ رند من کوپے چاہ دیما کت ٹیلی وژنئے چینل جیو نیوز ءِ سرا کت…حامد میر ئے پروگرام کیپیٹل ٹاک بوگاات۔۔۔سیاستدانانی ککار و جگّا ات ،سہ کس اِت انت , سہیں یک دگری آ دزو ڈنگ گوشگا اِت انت۔۔۔من اے ڈرامہ بازی ومیڈیا ئے ریٹنگ پالیسی سرا جیڑان اتاں اناگاہ موبائلئے توارا منی دلگوش وتی نیمگا ترّینت۔۔۔اے منی ...

Read More »

یوم مئی! تیری ساکھ سلامت! ۔۔۔ قلا خان خروٹی

شام کا دھند لگا ۔دھواں دھواں سی کلیاں، کوہ مہردار سے کجلائے ہوئے چاند کے نمودار ہونے کا منظر۔ ساتھ میں بیٹھے ہوئے لوگوں کی نوحہ گری اور ٹیپ سے برآمد ہونے والی آواز جو مرثیے کا لبادہ اوڑھے مجھے عجیب اُداسی کے کنویں میں اُتار رہے تھے ۔ بس پھر کیا تھا کہ یکبارگی نظر دیوار پر لکھی ہوئی ...

Read More »

کنا داغستان  ۔۔۔ رسول حمزہ توف /غمخوارحیات

داکتاب امر وجود ٹی بس وہراڑے لکھنگا۔۔۔؟ ’’چنکا چناک ہم بھلو بھلو تُغ خنیرہ‘‘: (پالنے نہ اسہ تختی سے آ لکھوک)پ ’’ہراسلہہ بیرہ اسہ وار کارمرز (استعمال) مریک ‘ اودے ہم تیویٰ زند پٹوئی مریک‘‘: ’’ہراشعراک زندمچ پاننگرہ اوفک اسہ نشست ئٹ جوڑنگرہ ‘‘: ہتم نا مُدّءِ ۔ اسہ مَشی و خلقی ءَ سے ہتمی مُدّ نا چُک ئس پیری ...

Read More »

غدار ۔۔۔ کرشن چندر / عابدہ رحمٰن

دويم اګست۱۹۴۷  کښي زه د مور دا طرفه د نيکه کره ووم- زما نيکه دي په لالے کلي دي- کلے لاله د قلا سوبها سنګ د ټيشن سره نزدي دے- ټيشن نه سه پاؤ کم يو ميل يا پاؤ باندي يو ميل فاصله به وي- کلي لاله کي زمونږ د برهمنون آبادي ډيره ده- هغے نه پس د کهتريانو کورونه ...

Read More »