کتاب تبصرہ

انقلاب

کتاب : چے گویرا مصنف: ڈاکٹر شاہ محمد مری صفحات: 120 قیمت: 200 روپے مبصر: عابدہ رحمان ڈاکٹر شاہ محمد مری صاحب کی کوئی بھی کتاب اٹھا کر پڑھیں ، چاہے وہ ان کی اپنی تخلیق ہو یا پھر کسی کتاب کا ترجمہ، اس میں آپ کو ان کی فکر، ...

مزید پڑھیں »

زنگ آلو د زنجیریں

"سپارٹیکس” ہاورد فاسٹ کا شاہکار ناول جس کا 80 سے زائد زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔ اردو میں اس ناول کا ترجمہ ڈاکٹر شاہ محمد مری نے کیا ہے۔ ـــــــــــــــــــــــــ ’’سپارٹیکس‘‘ حال اور ماضی میں لکھا ہوا ناول ہے۔ ناول کا مرکز ی خیال دنیا میں زندہ انسان کی ...

مزید پڑھیں »

پریم مندر!

کتاب کا نام : پولٹ بیورو مصنف : ڈاکٹر شاہ محمد مری صفحا ت : 233 قیمت : 300 روپے میں سر نیچے کیے چلتی رہی اور اس دروازے تک پہنچی۔ اوپر دیکھا تو دروازے کی پیشانی پر ’پریم مندر‘ لکھا ہواتھا۔ میں نے محبت سے ان الفاظ پر ہاتھ ...

مزید پڑھیں »

زنگ آلو د زنجیریں

"سپارٹیکس” ہاورد فاسٹ کا شاہکار ناول جس کا 80 سے زائد زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔ اردو میں اس ناول کا ترجمہ ڈاکٹر شاہ محمد مری نے کیا ہے۔ ـــــــــــــــــــــــــ ’’سپارٹیکس‘‘ حال اور ماضی میں لکھا ہوا ناول ہے۔ ناول کا مرکز ی خیال دنیا میں زندہ انسان کی ...

مزید پڑھیں »

بزنجو کاپاپاخ

یخ ٹھٹھرتا دسمبر تھا۔ درختوں سے پتے بے وفائی کے مرتکب ہو چکے تھے۔ شاخوں کو ٹھنڈے سرد موسم کے حوالے کر کے وہ خود بھی یہ جدائی نہ سہہ پائے تھے۔ سردی کی ٹھنڈی لہر اور وجود کوکاٹ دینے والی ہواؤں کی زد سے بچنے کے لیے غریب کسان ...

مزید پڑھیں »

قلعہ فراموشی "فہمیده ریاض”( تنقیدی جائزه)

فہمیدہ ریاض کا ناول ’’قلعہ فراموشی‘‘ ۲۰۱۷ء میں منظر عام پر آیا۔ جو کہ تاریخی ناولوں کی صف میں شمار ہوتا ہے مگر ان تاریخی ناولوں سے قدرے مختلف چیز ثابت ہوئی جو اردو ناول کی روایت میں عبدالحلیم شرر یا نسیم حجازی کی صورت میں موجود ہے۔ مصنفہ نے ...

مزید پڑھیں »

چین آشنائی

نام کتاب : چین آشنائی مصنف : شاہ محمد مری مبصر : مصباح نوید موضوع : سفر نامہ پہلی اشاعت: ۷۰۰۲ء دوسری اشاعت: ۰۲۰۲ء پبلشر: علم و ادب پبلشر کراچی کچھ چٹکلے، کچھ شہ پارے، کچھ دل سے ٹپکے شنگرفی انار دانے ’چین آشنائی، محض چین سے آشنائی نہیں ہے۔ ...

مزید پڑھیں »

فرانز کافکائے ناول “دی ٹرائل “

کافکا 3 جولائی 1883 آ ماں پراگا ودّی بیت کہ انّی چیکوسلواکیہ اِنت۔ کافکا وتی مات و پِت ئے مستریں چْک بیت،مستریں چْکے ئے ِ سببا کافکائے زمہ واری ھم گیش بَنت۔کافکائے نبشتہ کنگ ئے ھْب کسانی آ استت، او بازیں ڈرامہ ھم کسانی آ نبشتہ کَنت بلے آیاں سْوچیت۔ ...

مزید پڑھیں »

کہانیاں یاد رہ جاتی ہیں

’’تم چھیلو، میں آتا ہوں…‘‘ بس اس ایک فقرے سے بہت بچپن میں اپنی دادی سے سنی ہوئی پوری کہانی یاد آجاتی تھی۔ چھیلنے کا ذمّہ اصل میں شہزادے کے سُپرد کیا گیا تھا۔ یہ اس کی آزمائش تھی۔ لیکن وہ ڈلیا وزیر زادی کے آگے رکھ کر یہ کہتا ...

مزید پڑھیں »